Emma Stone otvara Jennifer Lawrence o okretanju 30, njenom novom projektu i obitelji

Prijateljstvo, Emmu Stone, je gotovo sve. Zato je zvijezda i izvršni producent Netflixa Manijak- i lice novog mirisa Louis Vuittona - zatražili su intervju s njezinim dugogodišnjim prijateljem Jennifer Lawrence (koji je naziva njezino pravo ime, Emily). Dvojica su se okupili u New Yorku kako bi razgovarali o novom projektu Emma, ​​životu u javnom oku i okrenuli veliki 3-0.

Dođite dok ELLE sluša.

Contents

Jennifer Lawrence: U redu, počnimo stvari! Emily, ti si najbolji. Želite komentirati?

3

Emma Stone: Um, oh Bože. Uh, nema komentara.

Dalje: Tako si lijepa. Kako si ovako?

[Laughs] Što je linija djeveruša koju uvijek kažete?

Da ti miris poput pinecones i izgledaš kao Pepeljuga. Želite komentirati?

To me uvijek kaže.

Intervjuiranje je vrlo nervozno! Samo ću početi s mojim popisom. Dakle, Emily, ti i ja nikad nismo razgovarali o glumi jer nismo douchelords. Sada bismo trebali razgovarati o glumi.

U redu.

Kada djelujete, koristite li svoju maštu? Koristite li rane iz prošlosti?

To je dobro pitanje!

Znam; Ja sam veliki interviewer.

Pa, ja imam mnogo stvari koje su se zapravo dogodile u mom životu, a ja se bacam iz osjećaja koji su došli s nekim iskustvima. Onda se barem osjeća produktivno da sve te osjećaje [smijeh], zbog čega sam počeo glumiti općenito. Pretpostavljam da koristim svoju maštu u određenoj mjeri.

Zato se možete natjerati da plakate samo od zamišljanja nečega strašnog? Jeste li tako osjetljivi?

Jen.

1

Poznajem vas, ali moram tražiti ljude koji vas ne poznaju. Emily, jesi li osjetljiva?

Osjećam se na problematičnoj razini.

Emily blushes gledajući TV. Pocrveni za nekoga na TV-u.

[smijehMislim, već sam razgovarao s mojim terapeutom, i ona je kao, Hvala Bogu što ste našli [djelovanje].

Izlaz.

Počeo sam glumiti u kazalištu mladih kada sam imao 11 godina. No, čudno je kada postane vaš posao. I onda postoje i drugi dijelovi, kao da sjedimo ovdje s magnetofonom između nas, to nisu stvari koje razmišljate o tome kad ste klinac i to je baš kao: 'Ovo je sigurno, dobro mjesto za osjetiti puno.'

ELM090118_377

Kašvarna vuna i svileni kaput, vuna i pamučna odjeća, oboje, Louis Vuitton. Zlatna i dijamantna ogrlica, Cartier, 8.750 dolara.
Ben Hassett

Čini se da uzimate nešto poput tjeskobe ili boli i pretvorite ga u nešto. Uzimate sve svoje, što ih zovete,

Demoni?

Tvoji demoni, a ti ih dobro iskoriste.

Iskreno, okrećući 30 godina - jer sam 30 godina okrenut za nekoliko mjeseci - znam da ljudi govore o tome, okreću 30 i iskustvo toga.

Trideset, flirty i uspješan!

[smijeh] Moji dvadesetih godina bili su jako zanimljivo vrijeme, i mnogo se toga dogodilo u proteklih 10 godina, i pozitivno i ne pozitivno. Čudno je koliko okreta 30 kristalizira vaš život. Umjesto da samo živim snove koje sam imao u mladosti i da sam obavljao posao koji volim raditi i družiti se s prijateljima i proći kroz sve to, to je kao, sad što da aktivno želim kao odrasla osoba?

Da, što želite od svijeta?

Bilo je zanimljivo razmišljati o tome. Volim razmišljati.

Volite obraditi.

Ne mogu to stvarno pomoći.

Ima li plodova iz nje?

Postoji povremeni plod.

Želite li razgovarati o tome?

Postoji povremeni plod, a zatim su česte neprospavane noći.

O da. Dobio sam one telefonske pozive. Osjećam se tako loše kad ga moram nazvati lošim vijestima. Ja sam poput, "Sve je u redu." [Sinister voice] Ali to nije.

O Bože.

Što mislite prouzročio tjeskobu? Mislite li da ste tako rođeni ili mislite da se dogodilo nešto što vas je iznimno osjetilo ili mislite li da ste prirodno jadni?

Mislim da je to kombinacija svega toga.

Sjećate li se vremena kad ste se osjećali tjeskobnije nego ikad?

Da, kad sam imao sedam godina. Tada sam započeo s napadima panike, o kojima sam razgovarao prilično opsežno. Mislim da je vaše ožičenje samo ono što jeste. Moja mama uvijek kaže da sam rođen sa svojim živcima izvan mojega tijela. Ali imam sreće zbog anksioznosti, jer to me čini velikom energijom.

Zapravo si jako avanturističan. I ti si polagan. Znam da bi vas to iznenadilo da čujete, ali znam da ste polagani. Dok nisi. A onda kada niste, zapravo niste.

Mislim da je veliki dio toga što jako volim biti živ. Nisam pucao ništa za šest mjeseci, što je bilo nevjerojatno jer je bilo vremena da budu s prijateljima ili putovanjima.

Evo još jedne stvari koje sam shvatio: odaberete svoju obitelj. Shvaćate da vaša prijateljstva, ljudi koji idu s vama u ove sljedeće faze vašeg života - odabirete svoju obitelj.

Primijetio sam da mnogo povežete s prijateljstvom.

Ha.

Je li to važno za vas?

Ne.

Tko je vaš omiljeni prijatelj?

Stvarno mi se sviđam (Lawrenceov pas) Pippi.

Ona ima osobnost!

Volim Pippijeva mama.

Znači ti su prijatelji važni? I zašto?

Mislim da je prijateljstvo prilično mnogo. Evo još jedne stvari koje sam shvatio: odaberete svoju obitelj. Shvaćate da vaša prijateljstva, ljudi koji idu s vama u ove sljedeće faze vašeg života - odabirete svoju obitelj.

A što vam je najvažnije u prijateljstvu?

Odanost je ogromna.

O, volim da ste mi pokazali.

Već si bio jedan od mojih najvjernijih prijatelja. I mislim da znate da se možete nasmijati zajedno i da sve ne mora biti tako velika stvar.

Kako pregledavate profesionalne pogreške?

Definitivno su stvari koje sam se pobijedila. Ha, iznenađenje, iznenađenje, to je tema intervjua.

Zar ne usisava da moramo naučiti lekcije javno?

Čini se da mnogi ljudi moraju javno naučiti lekcije zbog načina na koji je svijet povezan.

Mislite na društvene medije?

Da.

slika

Vezena vuna i pamučna jakna, obojica, Louis Vuitton. Ljepota Savjet: Omotajte u ukusni miris Louis Vuitton Attrape-Rêves Eau de Parfum ($ 240), osjetljivu mješavinu svježeg cvijeća i tamne čokolade.
Ben Hassett

Govoreći o tome, nemate veliku društvenu prisutnost. Misli? Zašto ne?

Vau, to je nevjerojatna vijest.

Znam; Dobivam ovakvu vezu.

Mislim da to ne bi bilo pozitivno za mene. Ako ljudi mogu podnijeti takvu vrstu izlaza i unosa u sferi društvenih medija, moći im.

Kakve stvari dopuštaju da se odmaknu od leđa?

Ono što nosim, kako izgledam. Borio sam se prije nekoliko godina s osjećajem kao da sam gledao da se promatra, a onda sam shvatio da je sve što me stvarno zabrinjava da bi ljudi mogli komentirati je nešto za koje se već brinem. Znači, nije baš nešto što sada pretjerujem. Ali u drugačijem razdoblju, ako se osjećam loše zbog nečega, to bi me smetalo mnogo više da čujem ljude koji govore o tome.

Da.

Opet, nitko zaista ne daje govno na kraju dana, osim mene. [Smije]

Nažalost, ljudi daju sranje.

Pa, kao 30 sekundi.

O vama, ne ja. [Obojica se smiju] Koji je film promijenio vaš život? Jeste li se brinuli? Očito je najbolji film ikada napravljen Jurski park. Svi to znamo.

Ali nisam bio u tome, Jen. Nisam Laura Dern, koliko želim biti.

Bio si nevjerojatan s triceratopima.

Nisam ja! Volio bih da sam ja, ali nisam ja.

Izgledaš tako dobro u khaki kratkim hlačama. [Obojica se smiju] Koju ste ulogu imali najveći utjecaj na vas osobno?

Voljela sam raditi Papir čovjek. Bilo je oko 10 godina. To je bilo intenzivno vrijeme u mom životu. Upravo sam se okrenuo 20. Svi ti dijelovi se uklapaju, i bilo je to jako utjecajno vrijeme.

Za zapis, imajte na umu da je rekla "pizze", a ne "komadiće".

Svi se pizze uklapaju.

Jeste li ikada mislili da biste osvojili Oscara? Što očito si učinio.

Ne.

Govorili smo jednu noć, a ja sam se, strastveno govorila o nečemu i rekla: "Emily, nominirana si za dvije Oscara!" I ona odlazi "Jen, pobijedila sam", a ja sam bila poput "Ti učinio !?”

ES i JL: [Obojica kažu] Čestitamo!

ES: Ona je bila jedna od prvih ljudi koji su se obratili meni kad se to dogodilo, ali ona je samo blokirala. Morao si to zaustaviti. [Obojica se smiju]

Koji je najveći blagoslov i što je najveći potez vaše j-o-b? A također, koja je to perspektiva? Razmišljam o svojim roditeljima i kako sam odrastao u radničkoj obitelji. Zato mrzim raditi s ljudima koji ne dolaze iz prikolica ili kasne. To je posao!

Ja isto. To me tjera na orasima. Nedostatak profesionalnosti čini me stvarno ludim.

Koje su druge stvari koje će dobiti vašu kozu?

[smijeh] Ne sviđa mi se ideja da svatko misli da je to, kao, poseban. Nema se što prigovoriti. Činjenica da svatko može misliti da je [slava] istina ili posebna ...

Iskreno, toliko mojih snova sada su osobni i manje profesionalni.

Ono što govoriš jest da vidiš iza zastora; vidio si Oz.

Točno. Moj posao je zabavan i divan je i to može biti teško, ali isto tako, ali koliko je to teško? [JL se smije] Znaš što mislim?

Stvarno bih želio uključiti vaše geste rukama.

U svijetu postoje jako teške radnje, poput stvarno teško, i svatko mi je tako lijepo i donosi mi kavu. Poput, smiri se. Jesi li ozbiljan?

Donio sam ti kavu! Vi ste filmska zvijezda; što još radim? [ES se smijeMorao sam ti napraviti kavu.

[Fantastičan glasDrago mi je što ste primijetili. Vrlo mi je važno.

Jeste li ikada prošli kroz čaroliju u svom životu gdje ste osjetili da ste izgubili zahvat na sebi?

Oh, Bože, prošao sam to prošle noći. [JL se smije] Kad sam bio tinejdžer, bio sam na pravom mjestu. Tada sam u srednjim dvadesetima doista izgubio zemljište. Mnogo se stvari pomaknulo, a bilo je to bilo ono što je zaštitni sloj, maska ​​koju gradiš za sebe - to je moja osobnost, to je tko sam - potpuno uništen.

Što je razbijeno? Sigurnost?

Struktura mog života pomaknula se toliko da nisam znala kako se povezati s novom verzijom, znaš? Moji roditelji su se razveli, i prolazio sam kroz ove stvari, a moja karijera je stvarno počela. Sve se to dogodilo odjednom.

Toliko je korisnije govoriti o vašem životu na realan način, umjesto da ima ove lažne stvarnosti. Kao, ako izgledam mršavo u haljini, to je vjerojatno zato što sam promatrao ono što sam jeli. Nisam jesti cijelu pizdu i uklopiti se u veličinu 2! [ES se smijeSmatram da je iritantno kad ljudi čine svoje živote savršenim izgledom. Sjećam se kad ste prvi put govorili o anksioznosti i čitajući to i kao da su, "I ja." A onda se nisam osjećao kao takav šupak da ga podigne. Stvarno gledate u svijet.

Učinite.

Učinite.

Učinite! Recimo samo "do" do kraja vremena, a to će biti cijeli članak.

Čekati! Moramo razgovarati Manijak.

Ono što mi se svidjelo Manijak je da se radi o ljudima koji imaju svoje unutarnje borbe i pokušavaju ih popraviti pilulom. Ali tijekom tijeka emisije vidite da je ljudska povezanost i ljubav jedina stvar koja nas vodi kroz život. Volio sam tu ideju i volim Jona [Hill]. Radio sam s njim u prvom filmu koji sam ikada radio [Super loše], tako da je, kao, 11 godina kasnije.

Znači, kad ste ga upoznali, je li, kao, bio velik posao?

Imala sam 17 godina.

I nisi bio nitko?

[Smijeh i promjene glasaNisam bio nitko. Bio sam nitko. I zaista mu je bilo rano. [JL se prekida pozivom svog tate, obećava da će ga nazvati]

Nikada me nije zvao, pa nisam mogao ignorirati.

Znate li da njezin otac čini pekmez?

On proizvodi džem od kupine. Ali on samo čini ljudima da će ga stvarno jesti.

Bilo je to poput: "Moj tata želi znati hoćeš li nešto od marmelade, ali samo ako ćeš ga stvarno jesti, jer ne želi otpadati oznaku na vas." Bilo je tako dobro.

On je tako sladak.

Doista najslađi, to je srce. Čekaj, što sam rekao?

ELM090118_380

Vuna i svilena haljina, Alexander McQueen, 7.950 dolara. Zlatna i dijamantna privjeska ogrlica, Cartier, 8.750 $. Diamond i bijeli zlatni prsten, 3.500 dolara, žute i ružičaste zlatne prstene, 2.000 dolara svaki, sve, De Beers. Kosa Mara Roszak u Starworks umjetnicima; šminka Rachel Goodwin u Streetersu; manikura Naomi Yasuda na MAO; koju proizvodi JTR Production
Ben Hassett

Ne sjećam se. Oh, Jona!

Pravo! Očito se mnogo toga dogodilo u proteklih 11 godina, pa je bilo lijepo samo se približavati jedni drugima.

Na drugu napomenu: Imate lijep glas, ali mrziš pjevati.

Ne mrzim pjevati! Volim pjevati.

Ali govorili ste o nečemu nedavno i bili ste poput: "Ali to je glazbeni." Otišli smo vas posjetiti Kabare [na Broadwayu] i bili ste poput: "Bio sam strašan." Osjećam se kao da ne.

Noć kad me Jen došao vidjeti Kabare, oba su moja kontakta iskočila iz mojih očiju.

Ona je slijepa kao šišmiš.

Bilo je tako čudno. Nikada se to nije dogodilo u cijelom životu.

Nikada ne bih primijetio. Moja je čeljust cijelo vrijeme na podu; Nisam mogao vjerovati u ono što vidim.

Ti si najbolji, mama.

Želim album od vas od uspavanke.

Ja ću snimiti album samo za vas. Napravit ćemo country glazbu 90-ih godina!

O moj Bože! Hoćete li mi napraviti album iz 90-ih godina? [Započinje pjevanje "Tko sam ja" Jessica Andrews] "Ja sam Rosemaryova unuka." Želim to jednoga!

To je tvoja omiljena.

Učinit ćemo to. U redu, tako da voliš pjevati. Voliš li plesati?

Volim plesati.

Stvarno? Bože, ti i ja nismo mogli biti drukčiji. Zašto voliš plesati?

Zato što je najzabavnija stvar na svijetu.

Naučite brzo plesove?

Ples je moja najdraža umjetnička forma za gledanje.

Uh.

Što? Igrao si balerinu [u Crveni zmaj].

O, recite mi o tome.

Reci mi više.

Jebeno jadno. Ne mogu naučiti koreografiju. Ne pada mi u glavu. Pizze ne dolaze zajedno.

Pizze ne rade.

Ja ću gledati kako netko nešto čini i onda sam poput: "Ali kako ste dobili ovu ruku ovdje?" Ja bih gledao koreograf i bio poput: 'Ali tvoja glava upravo je napravila 360. Ne mogu to učiniti.'

Upravo ste to potpuno istjerali.

ELM090118_383

Kamene zvijezde u kampanji za Attrape-Rêves, devetog mirisa Louis Vuittona, pokrenutog ovog mjeseca.
Louis Vuitton

Kakav je tvoj tužni i usamljeni film?

Sve što je Nancy Meyers.

Oh, jebeno. Što je s tim Baby Boom?

ES i JL: [Obojica kažu] Baby Boom!

Odnio sam Dnevnik Bridget Jonesa. Bridget Jones me osjeća. Imao sam jednu noć strašne nesanice, poput slučajne nesanice. gledao sam Bridget Jones.

Počela sam 30 Rock, i to je bio prilično dobar.

To je lijepo. Svi trebamo Tina Fey. Želite li opet biti na setu? Ili ste u miru i ne radite upravo sada?

Ja sam u miru. Mislim da je bilo dobro provesti malo perspektive, jer su stvari bile toliko teške za zadnjih nekoliko godina. I iskreno, mnogi od mojih snova sada su osobni i manje profesionalni.

Ne želite svjetski mir?

Ne, želim mir u svijetu!

Pa, zvučalo je kao da ne želiš svjetski mir na trenutak.

Malo je razmišljati o sljedećih 10 godina i što treba dogoditi, a samo se opustiti u ono što će biti umjesto da pokušava kontrolirati ishod.

Jako si dobra za to, govorim ti.

Ja sam sve bolji.

Biste li majka? Bit će najbolja mama; ona je tako briga.

Tako si! Mislim da je vaš majčinski instinkt vrlo jak i uvijek je bio.

Hvala dušo.

Moja perspektiva o djeci se promijenila nakon što sam starija. Nikada nisam babysat ili bilo što. Kao tinejdžer, bio sam kao, nikad se ne udavam, nikada neću imati djecu. A onda sam starija i bila sam kao, stvarno se želim vjenčati, stvarno želim imati djecu.

Kad sam bio tinejdžer, svaki dečko u kojem sam bio kao, mislim da je to jedan! Ja sam bila ta djevojka. [Smijeh] Ne bi li bilo sjajno kad bismo mogli imati dijete?

Čitavo selo.

Znanost.

To je okretaš 30, gdje ti se sviđaš, nisam toliko mladi. Ja sam mlad, ali nisam toliko mladi.

Mogu vam reći da ste plodni samo gledajući vas.

Isuse.

Mogu to vidjeti u tvojem jebenom licu.

Hvala vam. To je najslađe što si mi ikada rekao.

Bit ću čast odati tvoje djece.


Ovaj se članak izvorno pojavio u izdanju rujna 2018. godine ELLE.

Dajte najnovije izdanje ELLE-a

1

About

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

+ 76 = 83